該叫football還是soccer?英美賽果決定足球稱呼:結果戲劇化


英文表達中,對於同一個事物,可能會有不同的叫法,這也是很多人所稱的英式英語”和美式英語之間的區分。

拿足球”這個單詞來講,美國人習慣稱呼其為soccer”,而英國人更喜歡將它呼作football”,雙方的球迷關於它的爭論也一直持續。

近日,界杯小組賽A組第二輪,美國對陣英格蘭,有意思的是,兩隊的球迷還爆發足球的稱呼之爭”。

在美國對英格蘭的比賽之前,美國球迷堅定地認為,足球應該被稱為soccer,而賽前的助威口號也十分有趣:ITS CALLED SOCCER!”,翻譯過來就是,這叫做soccer”,顯然挑釁”意味十足。

按照球迷們的設想,這場球賽將以比賽定稱謂,也就是所謂的soccer和football誰才是真正的足球”,然而比賽結果很戲劇化:雙方戰成平手,不分勝負。沒辦法,現實如此,看來關於誰才是真正的足球”之爭還將繼續下去。

此外,看熱鬧不嫌事大的網友們也是開動腦筋,將雙方的名稱之爭給創作下來,相當有趣。


相關推薦

2024-01-29

不講理。在這場傢庭風波中,女子的丈夫做出令人感動的決定。得知妻子被打後,丈夫決定與妻子一起去看望娘傢人,並計劃在那裡安傢置業,以表達對妻子的歉意和懺悔。女子強調丈夫的決定是自願的,沒有任何威脅或教唆。

2024-07-18

等爆款的助推下,取得巨大的成功,但這一成功能否持續還是隻是曇花一現,仍是一個未知數。01閱文的豐收與隱憂從數據來看,2024上半年,閱文的豐收似乎非常輝煌。《熱辣滾燙》以34億的成績霸榜票房冠軍。與此同時,3月的

2024-02-28

蘋果公司近期做出一項重大決策,引起業界的廣泛關註。這個科技巨頭決定放棄其造車業務,將主要精力轉向生成式人工智能的研發。在本周的內部會議上,蘋果向員工宣佈正式終止Project Titan泰坦項目,這是一個秘密推進十年

2022-06-27

的爬行動物和兩棲動物的保護策略提供信息。”此次研究結果表明,動物調節溫度的方式——冷血與溫血,並不一定表明其衰老速度或壽命。“我們沒有找到較低代謝率意味著變溫動物衰老較慢的支持證據。”米勒說,“這種關

2024-08-14

面。《邊水往事》構建一個名為三邊坡的異域世界,通過戲劇化的敘事手法深入挖掘人性的復雜與張力。劇中,郭麒麟飾演的主角沈星,一名普通的打工青年,在尋找失散多年的舅舅的過程中,意外卷入一場充滿未知與危險的冒

2023-09-02

文稱已經安排上。之後,在張雪峰的多平臺賬號上出現更戲劇化的一幕:大量網友詢問他的Mate50賣不賣?多少錢賣?最後,張雪峰不得不在直播間中專門打上一行標註:Mate50不賣! 此外,還有網友發現一個細節,他直播間中用

2024-08-17

傢們對遊戲的熱愛與期待,即便現實可能不如預想的那樣戲劇化。

2024-09-10

在暫停狀態下切換鏡頭,在不同焦距之間跳轉,實現更為戲劇化的變焦效果,創造出獨特的視覺體驗。

2023-01-24

候。對此,雷軍今天一早就安利一個MIUI自帶的強大功能稱呼計算。在小米手機自帶的計算器中,選擇換算”就能知道該功能,其中可以通過簡單的關系選擇來計算出最終的稱呼。比如雷軍選擇的我的爸爸的哥哥的兒子的兒子”

2022-12-19

票中指出。不過投票結果是否會決定Twitter出現下一任CEO還是個未知數,畢竟馬斯克在歷史上不完全是言而有信(深受減持股份困擾的特斯拉的股東最有發言權),並且我們沒有辦法核實投票結果。鑒於上述所有情況,我們真的知道

2024-04-15

發現目前讓AI來拯救國足並不現實。想要拯救中國男足,還是隻能靠……算,我也不知道靠誰。利物浦究竟用AI做什麼?首先來說說,最近熱議的TacticAI,究竟為利物浦帶來什麼,它的工作機理是怎樣的。事實上,TacticAI是DeepMind

2022-07-18

做到100%的正確率,甚至中文有時候都會識別出錯,不過還是結果可以借鑒的。對於同聲傳譯的識別與翻譯結果騰訊翻譯君進行記錄,在首頁查詢記錄中就可以查看到最近識別的幾條結果記錄,進入後可以查看同傳記錄,包含錄

2024-02-13

香港惹出爭議一個要因。因為從這種觀點來看,不論梅西還是邁阿密國際,可能都不覺得香港的比賽很重要,重要到梅西需要親自上場,所以即便與主辦方簽上場合同,他們還是用“傷病”糊弄過去。但他們卻從未想過那麼多香

2024-02-10

作為商業賽事,前期某公司與阿根廷足球隊洽談於今年3月份來杭州進行友誼賽。鑒於目前眾所周知的原因,據向主管部門解,該賽事舉辦條件不成熟,已決定取消該賽事舉辦,特告!杭州市體育局2024年2月9日