米切爾-貝克（MitchellBaker）今天宣佈，她將辭去MozillaCorporation首席執行官一職，但將保留MozillaCorporation執行主席一職。勞拉-錢伯斯（LauraChambers）將接任Mozilla首席執行官職務，至少持續到"今年剩餘時間"結束。
勞拉-錢伯斯加入 Mozilla 董事會已有三年，曾在 Airbnb、PayPal、eBay 和其他科技公司工作過。她目前擔任可穿戴智能吸奶器公司 Willow Innovations, Inc 的首席執行官。
勞拉-錢伯斯將重點關註 Mozilla 公司未來的願景和戰略，以及出色的執行力。今天的公告指出"加倍努力開發我們的核心產品，如 Firefox"的未來運營目標。
有關 Mozilla 新任臨時首席執行官和未來計劃的更多詳情，請參考以下官方博客的全文翻譯：
今天是我們發展歷程中的一個重要時刻，我很高興與大傢分享一些重要的消息。經過深思熟慮，我決定從 Mozilla Corporation 首席執行官的職位轉回 Mozilla Corporation 執行主席的職位。
在 Mozilla 工作的 25 年中，我擁有過很多頭銜，這次調動是為精簡我們的工作重點和領導力，以應對未來的挑戰。我一直在領導 Mozilla 業務度過轉型期，同時也在監督 Mozilla 更廣泛的使命。很明顯，這兩項工作都需要專職的全職領導。
勞拉-錢伯斯（Laura Chambers）是一位充滿活力的董事會成員，她將在今年剩餘時間內擔任首席執行官一職。勞拉擁有豐富的經驗，三年來一直是 Mozilla 董事會活躍而有影響力的成員。Laura 曾在 Airbnb、PayPal 和 eBay 領導產品組織，最近還擔任 Willow Innovations 的首席執行官，她的背景令人印象深刻，完全有能力指導 Mozilla 度過這一過渡時期。
她的工作重點將是提供成功的產品，推進我們的使命，並建立加快發展勢頭的平臺。勞拉和我將在整個二月份密切合作，以確保無縫過渡。作為執行主席，我將繼續提供建議，並參與涉及我們獨特歷史和 Mozilla 特點的領域。
勞拉的工作重點是 Mozilla 公司，主要目標有兩個：
1.未來願景和戰略： 完善公司的願景，並在此基礎上調整企業和產品戰略。這將以我們的使命和獨特優勢為基礎，並根據我們對技術未來的看法以及我們在其中所扮演的角色來確定。
2.出色的執行力：專註、流程、能力： 加倍努力開發我們的核心產品，如 Firefox，並增強我們的能力和創新管道，向市場推出引人註目的新產品。
在勞拉接任 Mozilla Corporation 首席執行官的同時，我將像以前擔任執行主席時一樣，繼續為首席執行官和領導團隊提供支持。此外，我還將擴展我在兩個關鍵領域的工作：
1.通過對外溝通和與社區的直接接觸，在公眾面前更加一致地代表 Mozilla- 重點關註政策、開源和社區。
2.代表 Mozilla 作為一個統一的實體 --大於我們各部分的總和--我們將繼續加強和完善所有實體的合作方式，以更大的緊迫性和更快的速度推進我們的政策和社區目標。
我們正處於一個關鍵時刻，公眾對機構、政府和互聯網結構的信任度達到前所未有的低點。每個人都在爭奪人工智能的未來，一場構造性的變革正在發生。打造一個更美好的未來是 Mozilla 的機遇和當務之急。我對勞拉的日常參與和 Mozilla 取得更大成就的機會感到興奮。我們的力量在於人們為更好的事情做出貢獻的集體努力，我渴望 Mozilla 能更全面地滿足這個時代的需求。
感謝每一位參與 Mozilla、支持我們、為我們喝彩並為類似目標而努力的人。你們的奉獻是 Mozilla 影響和成功背後的推動力。為充滿創新、協作和持續成功的未來幹杯！