9月19日，中國疾控中心周報公佈中國內地首例發生在重慶市的輸入性猴痘病例的詳細報告，確認該病例病毒與德國病毒高度同源，並披露該患者在國外曾有特殊行為，根據報告，患者一名29歲的中國籍銷售人員，9月2日至8日訪問德國，9月2日在柏林出現男男性行為，隨後前往西班牙，9月14日返回重慶。
期間曾出現喉嚨幹燥發癢癥狀，9月9日發燒，右腳踝出現紅色皮疹和膿皰，11日前往一傢私人診所並服用消炎藥，14日被隔離在重慶新冠肺炎隔離點，自述出現猴痘樣臨床表現，隨後被重慶市疾控中心確定為猴痘疑似病例。
經過檢測，該病例的猴痘病毒 (China-CQ202209)屬於西非系B.1支，與6月21日采集的德國病毒高度同源，確認這是中國大陸首例輸入性猴痘病例。
報告指出，目前在中非和西非以外的多個非流行國傢發現許多猴痘病例，並且頻繁發生人傳人，特別是在男男性行為者中，出現類似梅毒和其他性傳播感染的新臨床癥狀。
中國疾控中心流行病學首席專傢吳尊友發文指出，猴痘的潛伏期為5-21天，多數為6-13天。新冠疫情防控的入境“7+3”隔離措施，可以攔截住大部分境外輸入的猴痘病例，但潛伏期超過7天的病例，就有可能流入社會。
吳尊友通過分析既往傳染病的傳染規律認為，考慮到西太平洋區域目前僅有澳大利亞、新加坡、新西蘭3個國傢的猴痘病例達到5例以上，在重慶報告首例猴痘病例之外存在漏網病例的可能性非常小。
據世衛組織數據，截至9月5日，全球102個國傢和地區共報告猴痘病例52996例，死亡18例。
好消息是，占全球猴痘疫情98%以上的歐美地區，已經出現明顯下降。
為預防可能發生的猴痘感染，日常生活中建議：
1、不要同外國人發生肌膚直接接觸；
2、不要同近期（三周內）從境外回國的人發生肌膚接觸；
3、不要同陌生人發生肌膚接觸；
4、要註意做好手衛生；
5、使用公共廁所，包括出差住宿賓館的廁所，如果使用座便器，盡可能使用一次性坐便紙，如果條件不允許，也可用酒精濕紙巾或蘸熱水的紙巾擦拭後再使用。