網飛版《三體》一經開播,立即引發觀眾們的熱烈討論。劇中脫水、古箏行動等原著中的經典場面,在觀眾間產生截然不同的評價。而特效部分更是被觀眾調侃為“有劇情時必有特效”。
這部由網飛(Netflix)出品的《三體》,匯聚《權力的遊戲》的主創團隊,並邀請超過半數的西方演員參演。因此,原著迷們對這部作品的期待值極高,紛紛好奇美國人將如何詮釋這部中國科幻巨著,以及他們如何進行本土化改編。
然而,播出後的反響卻不盡如人意。眾多觀眾對劇情改編表示質疑,認為許多場景與原著相去甚遠,難以理解這樣的改編意圖。同時,觀眾還將網飛版與國產版進行比較,最終得出“中國故事還得是中國人拍”的結論。
盡管網飛版《三體》在制作特效上投入高達1.6億美元的資金,但似乎並未贏得“三體迷”的認可。對於這次改編,觀眾們的評價並不樂觀,期待未來能有更貼近原著、更具中國韻味的版本出現。